26. Redditの反応
谷、平、西、本田を同じクラスに放り込むとはなかなか面白味のあるグループだな。陰キャ、盗み聞き、自己不信がここに集結している。
西と言えば山田を驚かせるのがお決まりなわけだが、それにしてもこの男、彼女の目の前で物を落とすのがどうあってもやめられないようである。幸いにも今回はスマホを落とさずに済んだけども。
Tani, Taira, Nishi, and Honda is an interesting group of people to put in one class together. We got introverts, eavesdroppers, and self-doubters all in one spot.
Speaking of Nishi, she really knows how to surprise Yamada every time. This man cannot stop dropping things in front of her to save his life. Lucky for him it wasn’t his phone again.
★93
【海外の反応】正反対な君と僕2期 8話:ついに認めたか!?タイラズマわっしょーい!
2026夏アニメ,アニメ感想,正反対な君と僕
2026夏アニメ「正反対な君と僕2期」に対する海外の反応を翻訳しました。第8話(20話)を見た彼らはどんな感想を抱いたのかちらっと覗いてみましょう。
📌話題に上がったトピック
・東ついに認めた?
・山田スマホ持っていなくて正解
・タイラズマわっしょーい!
・今回はなんかシリアスだった?
高校3年生になり、進路に揺れる一同。
山田の自宅へ招かれ、和気あいあいとした山田の家族との交流を通じ、一層想いを深める西だったが、山田からのキスの申し出に戸惑ってしまい…。
一方、鈴木は受験勉強に追われ、谷と会う時間が減ったことに寂しさを覚える。そして谷は進路に迷いが生まれ、変化が起こり始める。
平は遠方の大学へ進学し、地元を離れたいと口にする。そんな平に複雑な思いを抱き、心を乱されつつも、東の中の想いは少しずつ変わっていく…。
TVアニメ「正反対な君と僕」公式サイト | 第20話 この先
アニメ第20話 Redditユーザーの感想
コメント翻訳元
You and I Are Polar Opposites Season 2 • Seihantai na Kimi to Boku Season 2 – Episode 8 discussion
もう素直になってもいいんだよ、東。
Don’t fight it azuma
★305
東自身も平にぶつかった時点で認めてるよ、お手上げってぐらいにねw
>>2
1期からこうも対照的になるとはな。
当時はぶつかっても「なんだ平か」とどんよりしてただけだったのに、今では「なんだ東か」と平から笑顔を振り向けられてドキドキしちゃってる。
>>3
平も大学のことで思い悩んでいたはずなのに、東に会えただけで頭から吹っ飛んでるのほんと好き。
>>4
不安な気持ちやネガティブな妄想なんて彼女にぶつかればすべて綺麗さっぱりよ。それどころかお返しにとばかりに眩しい笑顔で東を骨抜きにするっていうw
>>2
ね、あれは完全に「あちゃー、私恋しちゃってるわ」って顔だった。
あの照れてる姿にやられちまったよ。
>>7
恋する乙女モードでアタフタしてる東は可愛さの極み。
あの瞬間、山田はスマホを持っていなくて正解だったな。もう十分過ぎるほど痛い目に遭わせてきたわけだしw
good thing Yamada isn’t holding his phone at THAT moment. It has suffered enough lol.
★261
見た感じ、あと一回でも落としたら完全に終わりそう。
今回は傘がダメージを肩代わりしてくれた。
西山田ペアのこの可愛さよ。西からの突然のキスに呆然としちゃってる山田ときたらもうね。
バイク乗り二人が一瞬で友達になってるのなんかジワる。
最後にあった平と東の魅惑ショット、どちらもすごいよかった。
NishiYama is such a cute couple. Yamada remaining completely stunned after Nishi kissed him out of the blue…
The motorcycle duo becoming instant friends is really funny.
Those final two glamour shots of Taira and Azuma were also great.
★209
西山田ペアのこの可愛さよ。西からの突然のキスに呆然としちゃってる山田ときたらもうね。
ほんそれ、二人は一緒にいてこそ真価を発揮する!
今となっては西の方が山田よりはるかに大胆になってるのもいいよね。キスしていいか聞かずに西自らやっちゃうぐらいだし、初期の頃から随分と変わったもんだ。
>>13
まあ、山田から求めた時点でOKサイン出てるようなものだけどね。だとしても、西よくやった!
東と平がぶつかるところは1期文化祭を再現するような素敵演出かと思いきや、東だけ全然違う反応してるしw
平は平で、今回もまた東の傍にいれば悩みなんてすっかり消え去ってしまうのであった。
Azuma bumping into Taira is a nice call back to the school festival in season 1, and yet her reaction was completely different lol
And Taira once again forgot all of his problems while being around Azuma
★191
どっちも同じセリフを口にしてるのに、抱いてる感情は真逆になってるんだよな。
「なんだ平か」 – 落胆
「なんだ東か」 – 安堵
もはや映画じゃん!これぞまさに正反対な二人。
この心臓は…!タイラズマという神輿を担ぐために!まだ動いてんだああああ!!
ちょこっとタイラズマで飢えをしのぐ時代は終わった。最後のシーンだけでも何世代分ものストックがある。
GLAZING TAIRAZUMA IS THE REASON THIS HEART STILL BEATS. AAAAAAAAAAAAAAAAA. The time of Tairazuma crumbs really is over, cause that last scene can feed generations
★151
📌元ネタ紹介
この心臓は…っていう台詞はチェンソーマンが元ネタで、海外では人気ミームとして定着しています。
📌スラング紹介
glazingはもともと誰かをおだてるような意味合いでしたが、カジュアル化が進み熱狂的に担ぎ上げるニュアンスへと変貌しました。わっしょーい!
タイラズマ! (わああああ…!!)
TAIRAZUMA RAHHH
※RAHHHとは、ワンピースでどんちゃん騒ぎしてる時のオノマトペ表現です
タイラズマの議題を維持することが我々の最優先事項だ。
Maintaining the TairAzuma Agenda is our top priority
山田またしても西にしてやられる。いいぞ西、その調子だ!
Nishi f@cking boomed Yamada. Again.
You go girl!
★150
3連コンボが決まったな。
西から手を繋ぎ、西から告白し、西からキスをする。
このままだと山田、もう後がないぞ。
あ~あ残念、推薦枠を勝ち取ったのは本田になったか。
でもまあ平からしたら東と過ごす時間が増えるわけだし、長期スパンで見たらプラスに働くかもしれないよ。
Damn, sad Honda won the recommendation over Taira but atleast he gets to spend more time with Azuma which might help him in longer run.
★108
本田、またしてもアシストを決めたか。(ヤレヤレと首を振る)
>>23
本田は摩訶不思議な方法でアシストするんだよな。ほとんど理解できなくても結果がすべて物語ってる。
3ヵ月の時間飛ばしは「あと5話で終わってしまうんだ」っていう事実を突きつけられてるようで、そんな準備全然できてないよ😭
The three month time-skip really hits you in the face as a reminder that the show is done done in 5 episodes and i’m not really ready for it to be over 😭
★104
谷、平、西、本田を同じクラスに放り込むとはなかなか面白味のあるグループだな。陰キャ、盗み聞き、自己不信がここに集結している。
西と言えば山田を驚かせるのがお決まりなわけだが、それにしてもこの男、彼女の目の前で物を落とすのがどうあってもやめられないようである。幸いにも今回はスマホを落とさずに済んだけども。
Tani, Taira, Nishi, and Honda is an interesting group of people to put in one class together. We got introverts, eavesdroppers, and self-doubters all in one spot.
Speaking of Nishi, she really knows how to surprise Yamada every time. This man cannot stop dropping things in front of her to save his life. Lucky for him it wasn’t his phone again.
★93
西が何をしでかすかなんて山田に予想できるわけないよ、本人ですら分かってないんだから。
今日のなんか普段と違った気がしたんだけど私だけ?シリアスというか遊び心控えめというか。
Anyone else feel like today’s episode had a… different feel from normal. More serious. Less whimsy.
★49
将来どうなりたいかなんて、先の見えない中で着地点を探すようなものだからね。
MALスコア: 8.46 (+0.01)
Reddit: 1136カルマ / 336コメント
アニメ2026夏アニメ,アニメ感想,正反対な君と僕
Posted by しろくま/管理人