【海外の反応】アオのハコ 第2話『インターハイ行ってください』感想まとめ

TVアニメ「アオのハコ」第2話に対する海外の反応・感想を翻訳しました。アニメの内容よりもNetflixに関する愚痴ばかりなので今後どうしようか悩み中です。
📌話題に上がったトピック
・ありがとうNetflix
・先行配信やめて
・雛は最高にかわいい!
・redditが機能しなくなる
思わぬ形で千夏との同居が始まって動揺する大喜。
嬉しい気持ちの半面、同居がまわりにバレないようにすることを意識しすぎて、学校で千夏と接する距離感に苦戦する。
しかし、千夏の部活への覚悟を目の当たりにして、自分もインターハイを目指そうと決意し、大喜は高1の春を迎える。
アニメ第2話 redditユーザーの感想
高評価コメントから主に紹介していきます。
ありがとうNetflix。クソ配信なくしてNetflixアニメとは言えない。
実際のところ全世界リリースがいつになのかよく分かってない。第2話が公開されるのは今日(木曜日)だよね?
>>2
それで合ってる。
来週、Netflix Japanでは第3話が公開される。Netflix全世界では第2話になる。
くそっ、また古見さんのようになってしまうのか…>_<
正直、先行配信されるのはかなり迷惑。
この後の日本は1話ずつ配信されるの?
>>7
そうみたい。VPN通して確認してみたけど3話は10月11日から配信される。
>>8
そっか…これはredditディスカッションが機能しなくなるかもね。
エピソード前半がすごくよかった。千夏と大喜は相性がいいだけでなくお互いに成功を応援し合う姿にほっこり。
後半は楽しい気分で満たされて、雛の奇抜な行動をたくさん見れたことにファンはきっと満足してるはず。
でも最後にクリフハンガーがやってきた…。漫画読者はアニメオンリー組の反応を見て楽しんでるだろうね。
■制作面について
1話が感動するほど仕上がってたから2話でクオリティが落ちるのではないかと心配してた。でも変わらず最高だった!3話が楽しみ。
4K vs 8Kの議論を始めたいわけじゃないけど、雛は最高にかわいいとだけ言っておく。
最後に登場した男はたぶん千夏のクラスメイトとか?だから「今は部活に集中したい」と言っていたのも別に嘘じゃないと思う。
うん、雛は最高にかわいい。
これがハーレムものだったら千夏には乗り越えなければならないことがたくさんあっただろうね。ただ悲しいかな、主人公は雛に興味がなさそう。
>>12
主人公は雛に興味がなさそう
残念ながら逆転展開は起こりそうもないな。
結局のところ千夏が誰かを泥棒猫する展開になり、そして雛はかわいそうな幼馴染となる運命にある…。
Netflix全世界版で配信されるまでこのエピソードは絶対見ない。
正直テレビ放送前に先行配信するのはやめてほしい。日本以外の国にとって事態が複雑になるだけだから。
redditランキングにそこまで興味があるわけじゃないけど、この問題のせいで話題にならなくなったらアニメにとっても大きな損失。
さて、雛はまさにカオスグレムリンになりつつある。雛の島を独占したがるファンがこれから増えてきそうw
匡が言っていたように大貴と千夏はお似合いだろうね。二人が秘密を共有しあった瞬間は相性の良さが見て取れる。
redditランキングもだけど、何より最悪なのはディスカッションにも悪影響があること。
>>15
この問題とはなんのこと?
エピソードのことなら日本は1話先行してるだけで他のアニメでもよくある。
>>17
つまり多くの人は来週までこのスレッドに参加できなくなり、視聴する頃にはすでにスレッドが埋もれている。
それでどうなるかと言うとコメント/投票数が必要以上に少なくなり、ランキングで結果を残せなくなってしまう。
雛かわいい。
スポーツが単なる遊びではなく真剣に取り組んでるところがいいね。
とても素敵なエピソードだった。
スポーツ要素もちゃんと取り扱ってくれるのか不安だったけど本当によくできてる。アート同様に作画も一貫性がある。
ちょっとまだよく分かってない。今週木曜日に配信されるのは3話だよね?
Netflix Japan以外ではまだ公開されない (テレビのタイミングに合わせられる)
なぜNetflix Japanはこんなおかしなことをするのか。
なぜ1週間のうちに2話もリリースするのか。
VPNを使うときが来たようだ、英語字幕があることを祈る(多分なさそう)
英語字幕はちゃんとあるよ(予想外だった)
>>24
ちょうど見終わったところ。品質も悪くなくてよかった。
千夏のおかげでスポーツアニメの2話目を初めてみた。彼女は強すぎる!
>>26
初めてスポーツアニメを見たならハイキュー!!もいいよ。
バレーボールのことはまったく知らなかったけど夢中にさせる何かがあった。
>>27
スポーツアニメそのものに興味ない人に勧めても意味ないと思う。
2話目を見させた大きな理由も、結局のところスポーツではなくロマンス部分だろうから。