【海外の反応】ドラゴンボールDAIMA 第5話『パンジ』感想まとめ
TVアニメ「ドラゴンボールDAIMA」第5話に対する海外の反応・感想を翻訳しました。機械いじりが得意な女の子との冒険、これは実質的に昔のドラゴンボールです！
📌話題に上がったトピック
・パンジ = ブルマ
・姫様ってマジ？！
・魔人はみんな魔法を使える
・命名パターンは花かな
悟空たちの前に現れた仮面の魔人の正体は、パンジと名乗る少女だった！
冷たい態度のグロリオをよそに、なぜか無理やり道案内を買って出るパンジ。一行は怪しげな城へとたどり着く！
アニメ第5話 redditユーザーの感想
高評価コメントから主に紹介していきます。
登場して間もないのにパンジのことがもう好きになってる。(しかも声優はファイルーズあい)
悟空との掛け合いを見てもまさにこの声がピッタリ合うキャラで、DAIMAが終わってしまったら間違いなく寂しくなるだろうな。
パンジは魔族版ブルマみたいな感じ。
彼女の名前もブルマ家の命名パターンから一文字ズレたものになってるし、この後ブルマが到着した時にそのことに触れたりするのか気になってる。
📌パンジの名前の由来？
こちらのコメント主は『パンツ』から一文字変わりパンジになったと推測しているようです。他には植物のパンジーが由来説もあったりします。
>>2
パンジはメカニックと言うよりガイドの方が近いように思えるからその名前がピッタリ合うね。
>>3
パンジとブルマは親友になれそう。
>>2
マールとルッカを足して2で割った感じ。
「うわ、姫様ってマジかよ！」と一瞬思いかけたけど、そういや悟空のすぐ横には本物の神がいたんだった。
>>6
さらに言えば、彼らは赤ん坊に変えられてしまった神を助けにいくという信じられない任務についている。
>>7
さらに言えば、悟空は神にならないかと提案されたことがある。
>>8
それは超での出来事だから、この時間軸ではまだじゃない？
>>9
天下一武道会で悟空がピッコロを打ち倒したことあったよね。あの時に神様から直々に代わりにやってくれと頼まれてる。
※このシーンはドラゴンボール148話 21:15あたりから
>>10
ああ！完全に忘れてた。てっきり超サイヤ人ゴッドのことかと。
>>6
サイヤ人の最下級戦士である悟空が圧倒的に最強だからおかしな感覚になるんだｗ
そもそも界王神は高位な存在なのにこんなにも弱いのがおかしいと思ってた。DBZ終盤でもクリリンや天津飯の方が強かったんじゃない？
>>12
界王神は弱いわけじゃないよ、ただ悟空の仲間たちがとんでもなく強いだけ。実際ブウ編では「あのフリーザ程度なら一撃で倒せる」とも言ってた。
悟空より年上で、機械いじりが得意なセレブお嬢様？うん、ほぼ本人だと言ってもいい。お帰りブルマ。
悟空がお姫様と結婚することはできないと最初から申し出たことも良かった。期待値を正しく設定することが重要だから。
GTでのパンも初期ブルマと同じような役割を担っていたけど、今回はパンジがその役回りを務めることになる。
パンジはメカに強い勇敢な女の子で、ブルマとパンが混ざり合ったようなもの。DAIMAはGTのやり直しと言えるのかもしれない。
ドラゴンボールにおけるキャラクターの名付け方針は決して失望させない。パンジはドラゴンボールらしさ溢れる名前だ。
>>16
ついでに言うと、グロリオは『アサガオ』を意味してるからパンジの名前の由来も花だろうね。
>>17
ハイビスの名前も間違いなくハイビスカスからきてると思う。
「うまくいったら、お前をパンジの婿にしてやる」
「オラ結婚してるし、子供もいるんだけど」
悟空は誠実だな。
「魔人だったら誰でも一つぐらい魔法ができるだろ」
ピッコロの服を作り出すビームも魔法の一種であることがこれで証明されたｗ
いや冗談じゃなくマジで。実際これまでの事を説明できる完璧な理論だと思う。
>>21
ピッコロが誰かと合体するたびに新たな能力を獲得していたのもそうだろうね。
大半のナメック人はドラゴンボールの作り方を知らないけど、神と融合した後はそれも可能となってる。
かわいそうなゴロリ、悟空にまだ正しい名前で呼んでもらってない。パンジのことは完璧に覚えてるのに。
悟空は女の子の名前しか覚えられない！
>>24
俺には責められないな、それが男の心理というものだから😏
>>24
あるいはライバル役。
>>26
悪い企みがバレてお互い戦わなければならなくなった、もしそんな展開が起ころうものなら名前を思い出してもらえるかもね。
ようやくスーパーサイヤ人0.5にたどり着いた悟空。
しかもただ見せつけるだけで終わっちゃった。
今作はドラゴンボール超よりずっと良い感じに思えるけど、それを言葉でどう表現したらいいのか分からない。
もちろん超も良かったよ。ただドラゴンボールの本質は素晴らしい冒険にあり、スタジオはそれを的確に表現してくれた。彼らの熱意に脱帽。
飛行機を失わせることで本来4日間の旅が4週間の冒険に変化するなんてまさにドラゴンボール。それをしてくれたことが嬉しい。
それにプリプロダクション期間を超より8倍長く取れたことも大きいだろうね。
>>30
俺の勘違いでなければDAIMAのプリプロダクション期間は2年だったはず。
ほとんどのアニメが1年であることを考えても通常より長く取ってあり、超での教訓を学んだのかもしれない。(あのときはたったの5ヶ月しかなかった)
「魔人だったら誰でも一つぐらい魔法ができるだろ」
ヤードラット星人も元々は魔界出身だったりしないかな？彼らも耳が尖ってるしテレポート魔法を使えるから。
もちろん耳が尖っていれば全員魔界出身と言うわけでもないけど、ヤードラット星人は第7宇宙とは異なる宇宙にいたことも興味深い。
第3魔界に住んでる魔人の命名パターンはたぶん花とかに関係してる気がする。
| 名前 | 花に関するワード |
|---|---|
| グロリオ | アサガオ |
| パンジ | パンジー |
| カダン王 (パンジの父) | 花壇 |
他の魔界に行けばまた違った植物のルールがあったりするのかな。