14. Redditの反応
最初恋のライバルが登場したかと思ったらモスラ×ゴジラの百合カプ展開だったとは、一本取られたよ。
ただ真夏も真夏で完全な人間だとは思えないんだよな。護衛の人たちなんか変だったしさ。
黒絵が南に対して心の扉を開いてくれたのはよかった、ほんと色んな意味でね へへっ。
暗くてよく見えなかったなんてのは口実作りに思えるけど、学校で変身した以上は南だって確信するしかあるまい。

Introduce a love rival early, only for it to turn out to be a Mothra x Godzilla yuri side ship? Well played. Still not convinced that Manatsu’s fully human though, her bodyguards be looking weird.
Glad Kuroe was able to open up to Minami, in more ways than one heh. That thing about it being too dark to see feels like an excuse, but with Kuroe transforming at the school he has to know for sure by now.
★129
【海外の反応】乙女怪獣キャラメリゼ 2話:モスラ×ゴジラの百合カプ展開とは一本取られたよ
2026夏アニメ,乙女怪獣キャラメリゼ,感想
2026夏アニメ「乙女怪獣キャラメリゼ」に対する海外の反応を翻訳しました。第2話を見た彼らはどんな感想を抱いたのかちらっと覗いてみましょう。
📌話題に上がったトピック
・恋の三角関係きたか
・いやですわ/ごきげんよう
・モスラはNGなのかよ!
感情の高ぶりで大怪獣ハルゴンになった黒絵。新汰のことが気になるが、美少女・真夏が現れ失恋してしまう。あんな感情には二度とならないから、もう怪獣にならないだろう――。しかしその夜、新たな怪獣の姿が……。
ストーリー -TVアニメ「乙女怪獣キャラメリゼ」公式サイト-
アニメ第2話 Redditユーザーの感想
コメント翻訳元
Kaiju Girl Caramelise • Otome Kaijuu Caraméliser – Episode 2 discussion
真夏が怪獣フェチってことは、これもう恋の三角関係が成立してると言っていいんじゃない?
With Manatsu being kaijusexu@l, does this now qualify as a love triangle?
★262
彼女がご執心となってる怪獣はそもそも男ですらないけどな。
>>2
彼女は性別なんて気にしないかもよ。相手が怪獣であれば百合でも全然OKな感じすらある。
>>3
となると、匂わせ系含めて百合作品4つが一堂に会すシーズンってことに…?
南は黒絵に夢中。
真夏はハルゴンに夢中。
真夏は「ハルゴンとの仲を黒絵が取り持ってくれる」と勘違いしたまま、黒絵と南をくっつけようと画策してるわけだ。
お帰り、怪獣版ゲーマーズ!
怪獣に踏み潰されたいとか考え付く限りの最高に笑える展開だよ。作者は転がし方をしっかり分かってる。
「早く帰りなさい」
「いやですわ」
全然ドリルじゃないのに、この子には溢れんばかりのお嬢様感がある。
“You need to go home."
“Iya desu wa."
She lacks the drills, but the ojou-sama energy is strong with this one.
★180
瓜二つの護衛を従えてモスラの寝袋ごと家まで運ばせる、これ以上にお嬢様らしいものはないでしょ。
モザイクされたモスラ、どう見てもまんまだから思わず吹き出してしまったw
ゴジラは別物扱いされたのかうまく切り抜けたのに、モスラに関してはNG判定なのかよ!ってね。
にしてもあの寝袋はほんと心地よさそうだったなぁ。
ウルトラ執事に担がれながら「ごきげんよう~~」とか言うものだから笑いをこらえきれんかった。
あの流れは反則級に面白かった。
「最近の若者の考えてることは、分からん」
アニメとしては他に類を見ない斬新なコンセプトで、すっかり惚れこんでしまったよ。
this is such a unique concept for an anime and i love it
★170
怪獣にロマンスを混ぜ合わつつ魔法少女要素も添えて、それぞれのお約束展開をうまいことマッシュアップさせたって感じ。
成長期の内なる怪物をメタファーとして描きながらも見事に調和させたのは本当にすごいことだよ。
最初恋のライバルが登場したかと思ったらモスラ×ゴジラの百合カプ展開だったとは、一本取られたよ。
ただ真夏も真夏で完全な人間だとは思えないんだよな。護衛の人たちなんか変だったしさ。
黒絵が南に対して心の扉を開いてくれたのはよかった、ほんと色んな意味でね へへっ。
暗くてよく見えなかったなんてのは口実作りに思えるけど、学校で変身した以上は南だって確信するしかあるまい。
Introduce a love rival early, only for it to turn out to be a Mothra x Godzilla yuri side ship? Well played. Still not convinced that Manatsu’s fully human though, her bodyguards be looking weird.
Glad Kuroe was able to open up to Minami, in more ways than one heh. That thing about it being too dark to see feels like an excuse, but with Kuroe transforming at the school he has to know for sure by now.
★129
歴代随一の奇妙な恋の三角関係。
なんともほっこりする甘い導入に期待していたら (OPが始まる) ウオアアアア🤘 😂
Such a heartwarming and sweet intro I hop- *OP starts playing* ARRRRRGHHHHHHHH m/ 😂
★101
OPは怪獣作品にマッチしてる一方で、EDは正統ラブコメになってるのがいいよね。
このアニメの二面性がしっかりと集約されてる。
今期のマイベストはこれになりそう。もう全部好きすぎる。
This might be my anime of the season. I love everything about this.
★94
変身する時の音楽の切り替わりめっちゃいいな。
The music transition when she transforms is so damn good
★72
かわいらしいロマンスものかと思わせてからの流れるゴジラのテーマよ。
MALスコア: 7.70 (+0.04)
Reddit: 708カルマ / 269コメント
アニメ2026夏アニメ,乙女怪獣キャラメリゼ,感想
Posted by しろくま/管理人