【海外の反応】負けヒロインが多すぎる 第2話『約束された敗北を君に』感想まとめ
TVアニメ「負けヒロインが多すぎる！」第2話に対する海外の反応・感想を翻訳しました。もうすべてが最高。ぬっくんはこのまま傍観者でいてください。
📌話題に上がったトピック
『制服が変な理由が分かった』
『相関図マジ助かる』
『負けヒロインはひかれ合う』
『泥棒猫』
檸檬に話があると誘われ体育倉庫で二人きりになってしまう温水。
檸檬の相談事にアドバイスした矢先、灼熱の体育倉庫に閉じ込められてしまう。
熱中症一歩手前のところを救出された二人は保健室で休むことに。
差し入れを届けに来た幼馴染・綾野光希に頬を赤く染める檸檬。
綾野とともに文芸部を訪れる檸檬だったが…。
アニメ第2話 redditユーザーの感想
高評価コメントから主に紹介していきます。
このアニメに出てくる大人たちはイカれてるな。いわゆる制服ファッションを冒涜してるのもこれで納得がいった。
あの異常なまでの蝶ネクタイはまさに狂気そのもの。
蝶ネクタイの色は学年別なのかもしくはパターンがあるかと思ったけどまったく関係ないみたい。
保健師の盗聴シーンを見た時すぐに音瀬コタマのことが頭に浮かんで鳥肌が立った。
先生たちがまだ学生だった頃の『負けヒロイン』回想展開があったりしないかな～と思ったり。
↑その発想はなかったけどそれいいね！
- 現場を目撃して興奮したり自分の生徒を忘れてしまう先生
- 盗聴して生徒たちの恋愛相関図を作ってしまう保健室の先生
この大人たちはもうだめかもわからん。
公式ツイッターが放送直後に更新してくれる相関図マジで好きすぎる。すごく分かりやすくて良き。
相関図いいよね。それと杏菜の食べた総量が分かるカロリーメーターも。
え、これ公式が作ったのかｗ
カロリーメーター5桁で足りるかこれ？
どこぞの超ぽっちゃりエルフにこそ、これが必要だよな。
素晴らしすぎる。
先生の手描きカルテもあったら面白いと思わない？
ゲーマーズ！の相関図思い出した。
これ見ると妹との間は何もないように思える。まあ妹から一方的な矢印があるかもしれないけど。
ああなんてことだ、今期は最高の妹キャラが二人もいるなんて！でもすまない、俺の心にはすでに有希がいるんだ。
↑勝ちイモウトが多すぎる！
誰か英語版作って。
月之木古都がMoonwood Ancient Capital（月木 古代首都）と訳されてるの最高。
焼塩檸檬ちゃんはGrilled Lemon（焼き檸檬）なのほんと好き。
今日のエピソードでは実際こんがり焼けてたしな。ぴったりだ。
「ダメだこの男、鈍感すぎる」みたいな雰囲気で満たされたシーン。なんて素晴らしいアニメなんだ。
アニメ放送後は冷却スプレーが飛ぶように売れるだろうね。
スタンド使いやぼっちのように、負けヒロインは負けヒロインにひかれ合う。告白する前に振られてしまった檸檬のために一杯注ごう。それにしてもお転婆な子ばっかりだな…。
ボーイッシュ娘はいつでもベストガールなのに、なぜだかいつも負けている気がする。この作品でどうなるかは置いといて、彼女が勝つことを願ってる。
>放送後は冷却スプレーが飛ぶように売れるだろうね
放送後は日焼けボーイッシュ娘の株が急上昇してるだろうね！
レモンを差し出されたけど、しかしあなたはPortalのファンだった。
📌Portalのファン？
『レモンを差し出されたらレモネードを作りなさい』というアメリカのことわざをPortalでネタにしたものです。
どうしてこんなにも笑ったのか自分でもわからない。
- 妹ちゃんの顔がホラー映画のようにぐるんと回るところ
- 「俺彼女いますし」
- 「泥棒猫」
杏菜がかわいく優雅に振る舞いながらも、借金の額が増えてるシーンとか。
面白い瞬間がたくさんあったね。第一話だけにならないか心配だったが今回も最高だった！
杏菜は「幼馴染じゃないなら泥棒猫だ」という信念を持ってるけど、その時の表情と目がもうたまらんｗ
杏菜は見てて本当に楽しいキャラだね。
デザインはかわいくてユニークだし、なにより「泥棒猫」と呼ぶシーンが一番のお気に入り。
コメディとシリアスがバランスよく配合されてるし、たまに挿入される叡智なシーンも場違いには感じなかった。それに素晴らしすぎる演出が加わることですべてがちょうどいい塩梅に仕上がってる。
来週まで待ちきれない！
彼女を見てアクアを思い出した。温水君とのやり取りもまさにアクアとクズマのそれ。