【海外の反応】負けヒロインが多すぎる 第9話『先生は天井の染みかなんかだと思って、続きをどうぞ』感想まとめ

負けヒロインが多すぎる!

第9話『先生は天井の染みかなんかだと思って、続きをどうぞ』

TVアニメ「負けヒロインが多すぎる!」第9話に対する海外の反応・感想を翻訳しました。4Kと8Kの比喩話で盛り上がる海外ニキ最高だぜ!

📌話題に上がったトピック
  • 最推しは小鞠
  • ラッコには無いモノを高画質で
  • あ、4K
  • ナース先生が撮影していた理由
  • 杏菜の幽霊姿について
  • 姫宮華恋バストコーディネーター
アニメ第9話『先生は天井の染みかなんかだと思って、続きをどうぞ』あらすじ

展示テーマが「食べる読書」に決まり、ツワブキ祭の準備を進める温水と小鞠は、参考資料を返すために立ち寄った図書館で、デート中の玉木と古都を目撃する。

自分が玉木に告白したことで、三人で過ごせなくなってしまったことを寂しく思い、展示原稿を一人で準備することに拘る小鞠だったが…。

TVアニメ「負けヒロインが多すぎる!」公式サイト

アニメ第9話 redditユーザーの感想

高評価コメントから主に紹介していきます。

1. 海外の反応アニメサイド

俺にとっての最推しは断然小鞠。恋愛面に限らず彼女は幸せになってほしい。

小鞠は幸せになるべき

2. 返信コメント

自分の居場所を失ってしまうことや振られることすら承知で告白した、そんな可憐な彼女を応援しないというのは難しい。

3. 返信コメント

>>2
正直振られるよりひどい結果だと思う。彼女の告白がきっかけで二人は付きあってしまったんだから。

4. 返信コメント

小鞠はツワブキ祭の準備で忙しいにもかかわらず、弟妹たちに本を読み聞かせていたこともみんなに注目してもらいたい。

同じ髪型にしようとしていた妹はもちろん超キュートだけど、それだけ姉に強い憧れを抱いてることもわかる。

5. 返信コメント

>>4
弟妹たちは明らかに小鞠の大ファン。

6. 返信コメント

>>4
髪型を真似する妹がかわいすぎる!取り合えずあの先生から守らないと…。

7. 返信コメント

>>4
本を読み聞かせていた
『はらぺこあおむし』を選ぶとは分かってるじゃないか。ライバルがいるよって八奈見に教えてあげなきゃ。

8. 返信コメント

>>7
八奈見にはThe Hungry Otterのほうがいいかも!

📌The Hungry Otterとは
子供向けの洋書で直訳すると『お腹を空かせたカワウソ』。海のカワウソと書いてラッコと読むため英語の言葉遊びみたいなものです。

9. 返信コメント

それぞれの負けメインヒロインに推したくなる魅力があるのもこの作品の好きなところ。みんな個性的。

温水が「友達です」と言った時の小鞠の表情もいいね。先輩たちが卒業しても小鞠はもう一人じゃない。

10. 返信コメント

>>9
それぞれの負けメインヒロイン
それは温水も?

11. 返信コメント

>>10
特に温水

12. 返信コメント

>>9
他人を友達と言っちゃう温水がなんだか滑稽で笑える。

13. 返信コメント

>>12
周りは彼のことを友達だと思ってるのに、彼自身は確証を得られない限り友達として見てないのはなんだか悲しく思う。

14. 返信コメント

俺からすればメインキャラクター全員を推さないというのは難しい。みんなそれぞれ魅力的で誰かが傷つくところは見たくない。

15. 海外の反応アニメサイド

ラッコの持たざるモノをじっくり見てみるとしよう。

ラッコにはないもの

16. 返信コメント

まさに8K vs 4K。

17. 返信コメント

>>16
ある一定のスケールを超えると、もはやグレードの違いを気にしなくなるような気がする。

アクセスできる720pとアクセスできない8Kどっちがいい?

18. 返信コメント

>>17
なんてセンスあるコメントなんだ。

19. 返信コメント

>>17
俺はいまだに144pすら触れた事がないわけだが。

20. 返信コメント

>>19
オーディオオンリーにこだわってるんだなブラザー。

21. 返信コメント

特に杏菜は4K vs 8Kだろうね。

もし彼女が720pだとしたら他のみんなは昔のクソリップされたDVDになってしまう。

22. 返信コメント

>>21
俺もそう思う。4Kはやはり素晴らしいものだ。

ほとんどのメディアはいまだ1080だけど、彼女は明らかに他よりワンランク上にいる。

23. 返信コメント

>>17
アクセスできる720pとアクセスできない8kどっちがいい?
それがなんであれ檸檬であるなら構わない!(でも360pとは言わないで)

24. 返信コメント

温水が「あ、4K」と言い出したシーンは笑い転げたw

25. 返信コメント

ラッコが食べ続けてるのはそのためか。

カロリーを適切な場所へと送れば、ラッコ/幽霊はサキュバスに対抗できるかもしれない。

26. 海外の反応アニメサイド

「あ、4K」

これはひどい。

あ、4Kだ

27. 返信コメント

彼女は手強い相手に出会った。

28. 返信コメント

その一方、俺はいまだに1080pしか見たことがないのであった。

29. 返信コメント

4K比較シーンは絶対わざとやってる。それでも彼女は一般的な1080pより優れてるのは確か。

温水からは大飯食らいとか食べ物しか興味がないだの散々な扱いだが、少なくとも彼女の階級はちゃんと認めてるんだよな。

30. 返信コメント

>>29
それで思い出した。
真面目なシーンなのに食欲のことが頭に浮かんで笑ってしまうw

「小鞠ちゃんは書いて」
「檸檬ちゃんは走って」

このセリフに「そして八奈見は食べて」みたいなジャブがあれば最高だったのに。

31. 返信コメント

檸檬がどれぐらいなのか知りたい…。

(もし温水が彼女のことを360pと呼ぼうものなら、俺はあいつの尻を蹴っ飛ばすため異世界へと旅立つだろう)

32. 返信コメント

>>31
お腹のこと?12kだな、それ以下は認めない。

33. 返信コメント

>>31
ショートヘアの日焼けボーイッシュ娘はIMAXにも劣らない。

34. 返信コメント

>>31
720pに一票。小鞠は多分144pぐらい。

35. 海外の反応アニメサイド

温水と八奈見のキュートな瞬間…しかしキュートさにたまらず撮影してしまう先生。

彼女にとっての推しカップルだから、どんな犠牲を払ってでもカメラに収めなければならない。

推しカップル

36. 返信コメント

『先生は天井の染みかなんかだと思って、続きをどうぞ』

その後に表示されるタイトルカードが、まるでそう物語ってるみたいで面白さに拍車がかかってた。

37. 返信コメント

>>36
まさに保健室の天井のシミが物語ってる。

38. 返信コメント

>>36
これもまた巧妙なタイトル。

39. 返信コメント

>>36
タイトル付けはいつも素晴らしいけど、今回は特に過去最高だと思う。

40. 返信コメント

>>35
ある意味で先生の撮影によって温水を行動させたとも言える。

41. 返信コメント

>>40
そして杏菜を勘違いさせてしまった。

42. 返信コメント

>>41
前回と大きく違うのは、以前は告白しても断られそうな感じだったのに、今回は「本気?待って、心の準備が」みたいな雰囲気だった。

43. 海外の反応アニメサイド

マケインについて、議論の余地がない決定事項をここに書き記す。

1 檸檬は露出狂である。
2 小抜先生は、15分後には二度と子供に関われないように法に禁じられるだろう。
3 佳樹はパーフェクトイモウトすぎるため、兄の恋愛観を破壊してしまった。
4 八奈見の消化器官には深刻な問題がある。おそらくクローン病かなにか。
5 小鞠は幸せになる価値がある。
44. 返信コメント

>>43
檸檬は露〇狂である
ぶっちゃけあれは気にしてないだけだと思う。

負けヒロインズはそういったことをあまり気にしないのか、見られたり間接キスすることをなんとも思ってないらしい。

あるいは、それがどういうことなのか気付いてないだけかもしれない!

45. 返信コメント

>>44
陸上選手だから男子の前で薄着になることに慣れてるのかも。その日焼け後が物語るようにw

大事な部分はちゃんと隠れてるし短距離走は薄着で行うもの。だからこれぐらいの恰好はなんとも思わない。

46. 返信コメント

>>44
檸檬にとってはそうでも周りはそう思ってないから、残念ながらミイラ姿はこれが見納めになるだろうね。いやまったく残念。

47. 返信コメント

>>43
一つ忘れてる。

・保健室の天井のシミはナース先生とビザンツ先生が熱いプレイしあった結果である。

48. 海外の反応アニメサイド

温水がさりげなく杏菜をからかってるのが最高にツボる。最初はラッコで次は解像度の比喩。

もし彼女がその例えに気付いてしまったら、華恋のバズーカ砲よりもっと硬いもので男は押しつぶされるだろう。

最後にひとつ。
今日は同意できないけど、俺はいつだってサキュバスちゃんよりこの愛らしい幽霊ちゃんを選ぶぜ!

かわいらしいゴースト

49. 返信コメント

いやほんとに。温水が彼女の幽霊姿を褒めなかったのは残念。幽霊姿のままでも十分かわいいと思うよ!

50. 返信コメント

>>49
まさに彼女は幽霊されたと言ってもいい。

いや、忘れてくれ。

📌幽霊されたとは
幽霊を過去形にしたghostedで既読スルーみたいな意味になります。

51. 返信コメント

>>49
こんなに可愛い幽霊に取り憑かれることを誰が拒否できるのだろうか?

52. 返信コメント

>>51
冷蔵庫がいつも空っぽになってしまう。

それは悪夢を見るようなものだ。

53. 返信コメント

これは考えすぎかもしれないけど、杏菜は忙しいなかでも温水に幽霊姿を披露したくて来たと思ってる。

54. 返信コメント

>>53
温水と杏菜の関係性はいまどうなってるのか興味深い。

二人の仲はいいけど、まだ男女のギャップがあるから完全な友達になれたとも言い難い(笑)

そしてお互いに運命の人ではないと自分に言い聞かせつつも、二人はまるでラブコメのような時を過ごしてるのが面白い。

55. 返信コメント

>>54
二人の仲は確実に進展してる。

温水がキス or 告白しそうなシーンでも第4話のような明確な拒否ではなかった。

56. 返信コメント

彼らはカズマとアクアの関係性に近い。

57. 返信コメント

幽霊姿でくるくる回るところは控えめに言っても最高。

58. 海外の反応アニメサイド

ブラザーはただそこに立ち自分の運命を受け入れた 🤣

ブラザーは享受した

59. 返信コメント

ブラザーはただアニメの主人公として待望の恩恵を受け入れている。

60. 返信コメント

ブラザーはそれをお約束と呼び、即座にそのお約束イベントを受け入れる。

61. 返信コメント

てっきり温水を回避させて、お約束にさせない流れかと思ってた。

62. 返信コメント

>>61
いやまぁ、あの高さから落ちたら華恋もただでは済まないからね。

温水が受け止めたことで彼女はダメージを受けず、そして温水もまた本来受けるはずのダメージが8Kによって軽減され恩恵までも堪能できた。

それだけの価値はある。

63. 返信コメント

彼は責められないよ。俺だって同じことをしただろうから。

64. 海外の反応アニメサイド

『姫宮華恋バストコーディネーター』
変なスタッフクレジットがあると聞いたけどマジだったw

姫宮華恋バストコーディネーター

8Kは超高解像度だから、あの魅惑的な山を美しく撮るために技術に長けた人物が必要だったんだ。

これは間違いなく毎日見れるようなものじゃないな…。

65. 返信コメント

>>64
死ぬほど笑ったww

専用スレッドを立てたほうがいい。みんなに知ってもらおう。

66. 返信コメント

>>64
『着せ替え人形』を見てからボリューム感/柔らかさ/揺れをアニメで表現することがいかに難しいかを知った。

一般的なアニメの物理シミュレーションはもう駄目だ。ピザ生地みたいな味がする。

とにかく俺が言いたいことは、この男は100%賞賛に値するということ。

67. 返信コメント

>>64
なにこれ笑うw

68. 返信コメント

>>64
素晴らしいレジュメ。

69. 返信コメント

>>64
彼はヒーローだ。

70. 返信コメント

>>64
アニメ業界にこんな職種があるとは知らなかった。新しい発見である。

71. 海外の反応アニメサイド

前回、温水はラッコに例えて今回はディスプレイの解像度。

華恋が8Kで杏菜が4KだとしたらHD/SDは誰になるんだろうね?

72. 返信コメント

>>71
彼は直接褒めようとせず、賞賛できるなにか別の方法を模索し続けてる。

73. 返信コメント

>>71
一つだけ言えることは、檸檬はIMAX 70mmということだ。

74. 返信コメント

1080pがちょうどいいって!4Kは大きすぎる!
温水は144pぐらいかな?

それと解像度は一つの要素でしかない。ビットレートも重要。

75. 返信コメント

>>74
温水は144pぐらいかな
佳樹を忘れないで。

76. 海外の反応アニメサイド

「小鞠ちゃんは書いて」
「檸檬ちゃんは走って」

「八奈見ちゃんはいつも食べて」