【海外の反応】夏目友人帳7期 第5話『ちょびの宝物』感想まとめ
TVアニメ「夏目友人帳 漆」第5話に対する海外の反応・感想を翻訳しました。いつもの癖で本編を見る前にredditを読んでしまったことが私の失敗談です。
📌話題に上がったトピック
・7期でまさかのどんでん返し
・最も衝撃的なアニメの暴露TOP10
・やっぱりこのアニメが大好き！
学校からの帰り道、夏目は、小さい光を舞い散らせながら山の向こうへ消えてゆく白い龍を見かける。
その日から時折、その白龍の姿を見かけるようになった夏目は、吉兆の兆しである龍を見たいと意気込むニャンコ先生と共に龍を追うが、なかなか姿を見せない。
そんなある日、落ち込んだ様子のちょびと出会う夏目とニャンコ先生。訳を聞けば、大事にしていた美しい櫛が壊れてしまったという。
それ以来、ちょびの壊れた櫛の代わりをと思案していた夏目。ある事を思い付き、興味本位で集まった犬の会の面々の協力を得ながら、再び白龍を探しはじめるのだった。
アニメ第5話 redditユーザーの感想
高評価コメントから主に紹介していきます。
やられたよ、7期でこんなどんでん返しが待ち受けているとは…ちょびの正体には驚かされた。
『アニメで最も衝撃的だった暴露の瞬間トップ10』
いやマジな話、この展開はまったく予想していなかった。
>>2
ほんとに衝撃的！今までずっと夏目は龍と友達だったんだ！
ここまでびっくりしたのはこの10年間で初めてのことかもしれない。驚きすぎて心臓が止まってたかも😂😂
>>4
最初は鱗に何らかの力があってそれで龍に化けているのかと思ってた…「夏目殿はこれが美しいと」と確認するようなセリフの瞬間まで。
なんてどんでん返しだ！
驚きと、畏敬の念と、幸福感が混ざり合って変な涙がでてるｗ
7期まで来てもやっぱりこのアニメが大好き！
みんなもここまで見てきたならどんなところが好きか分かってるはず。例えば家族だったり。友達だったり。とにかく美しいアニメ！
このアニメの素敵なところは、シーズンが進むごとに夏目の成長していく様子が描かれること。
エピソードを追いかけていたら変化にほとんど気付かないけど、初期と現在の夏目を見比べてみると夜と昼ぐらいに一目瞭然。
>>6
私もやっぱり大好き。前期からずいぶんと時間が経ってるから楽しめないんじゃないかと不安だった。
でも1話を見た瞬間にすべての記憶や感情が戻ってきてくれた。今のところ今期はとても気に入ってる。
こんなに美しい結末は予想していなかった。
とても美しい。最高の一日にしてくれた。
本当は妖怪友達みんなにもプレゼントあげたいと思ってる夏目にとてもほっこり。
なんてこった、なんて暴露！言葉が出ない！😱
haha まったく予想もしてなかったよ。最高！これもまた甘くて心地よい夏目マンデー。
来週は的場が戻ってくるみたい。さてと夏目くんには彼を全力で守るようにお願いしないとｗ
予想だにしない意外過ぎる展開。物への執着心のある私にとってなんだか共感できるエピソードだった。
それと予告PVで登場していた多軌回はいつになるかな、はやく見たい。
うわあ！今まで見てきたちょびは龍だったってこと！？友達/飲み仲間にもここまで秘密にしてきたのは大変だったろうな。
鱗の生え変わりについて教えてくれた老人妖怪がいいね。独特の魅力があったからまた会えたらいいな。
そうそう、このエピソードはブレワイ/ティアキンを思い出した。初めて龍を見る(分かる)瞬間はいつだって特別なもの。
確か初めて登場したとき、とても高位の妖だと言ってたよね？
それが何なのか分かるときをずーーっと待ってた。あまりにも待ちすぎて待ってることすら忘れてしまったけどｗ そして今日ついに得られた😂
ちょびが龍だったなんて超びっくりした！
今回の鱗探しには素敵な事象がいくつも重なり合ってる。夏目が頑張ったことはもちろん、犬の会が全面的に協力してくれたり、ちょびが鱗の価値を理解してくれたり。
普通に考えたら自分から剥がれ落ちた鱗なんて特別な価値を見出せなくて当然だと思う。
でも夏目が美しいと言ってくれたこと、そして友達への特別な品として贈られたことがちょびにとって大きな意味を持つようになった。
とても美しい瞬間。
このときのみんなの顔！三篠はフレームに収まりきらなかったけどみんなと同じくビックリしてるだろうことは分かるｗ
ちょびが龍だったなんて、想像もつかないとんでもないどんでん返しだった。
次回は久しぶりに的場に会えそう。大好きだから楽しみにしてる。
夏目友人帳も7期まできたけど、ほのぼの日常系/超常現象アニメの良さがみんなに分かってもらえなくて悲しくなる。
同じように『蟲師』ももっと見てみたかった。これは本当に気に入ってる超常現象アニメだから。
>>18
まったく同感。蟲師やそういった系統のアニメがもっと増えてくれたらなぁと強く願ってる。
夏目友人帳も似たようなところがあるけど、テーマや表現に関して言えば物足りなさを感じるかな。
他には『もののけ姫』や『キノの旅』にも同じような雰囲気があるけど、貴重なエピソードはそんなになかった。
>>19
うわ、キノの旅と蟲師！
今ぶわっと懐かしさがこみ上げてきたよ。この二つを見れるなら腎臓を売ってもいいとさえ思える。
どのジャンルもファンだけどこの二つは特に大好きで、感覚や雰囲気を伝えるには何て言えばいいかな…
森の中を走り回ったり、バイクの埃を払ったり、仕事を辞めてとにかくどこでもいいから出かけたくなる、そんな感じ…ああでも、請求書も付いてくる。
蟲師はまだ見てない。正確には見ようとしたけど最後まで辿り着けなかった。この冬に再挑戦してみようかな。
>>21
うん、それがいいよ。すごく心地よくて、でもときどき悲しくなるアニメ。
夏目友人帳が好きなら『となりの妖怪さん』も超オススメ。パラレル地球みたいな感じで人間と妖怪が共存する世界。
すごく楽しめたから個人的に第2期を期待してる。
ちょびが龍だったなんて100万年経っても気付かないかも。今はあの姿のままみんなとまったり過ごしてくれたらいいな。
他の妖怪仲間や学校の友達ともようやく会えてよかった。でも多軌がまだ見れてない…。
今ここにいるのは私のような古い視聴者だけだろうね。低品質な異世界モノですらもっと盛り上がってる。
このアニメが日本でもっと人気が出て、シーズンがもっと続いてくれますように。
本当にね。特に日本以外の国でもっと注目されてもいいアニメだと思ってる。
ちょびひげが龍だって？？？びっくりした！
この展開はいいね！こうなるなんて予想外すぎる！
だってちょびだよ？口ひげを生やしただけの妖怪かと思ってた。もちろん妖怪だから他の姿に変化できても驚かないけど、でも龍って！
自分の鱗をプレゼントされるのは変な気分だろうね。
本人からすれば特別でもなんでもないけど、友達がそれを手に入れるため必死に努力してくれて、美しいとまで言ってくれたことでちょびにとっても宝物になった。
このエピソードではキャラクターの成長が描かれてるのも気に入ってる。
夏目は今まで大抵のことを一人でやろうとしてきたし、それは他人を巻き込まないように配慮してきたから。でも今や仲間たちが彼を支えたいと思ってる。
一人で行うのは唯一の方法でもないし、もしそうしていたら今回の事は成し遂げられなかったかもね。これは仲間がいたからこそ辿り着けた結果。
このアニメは本当に心温まる。
あぁ…涙が止まらない。
夏目はちょびのために貝殻と同じぐらい美しいものを探していたけど、一番美しいのはちょび自身だった。
とてもほっこりするエピソード。ちょびが龍じゃないかと疑ってたけどそれでもこの結末はすごくよかった。
犬の会と夏目が一緒に龍(ちょび)を見れたこと、それとちょびが新たなヒゲ用の櫛を手に入れたこともよかった。
>>30
普段のちょびに慣れ過ぎて龍だなんて考えもしなかったけど、どこで気付いたの？
>>31
私がそれを望んでいたからってのが一番の理由かもしれない。
でも壊れた櫛と同じ色の鱗が見えた時、彼が謎の龍ではないかと確信した。
なんて予期せぬ展開。ちょびひげの正体が明らかになるとは誰も想像できなかったはず。
それと同じぐらいニャンコ先生が株や為替に興味あるなんて思ってもみなかったｗ
最高の一日だ！
それはさておきこれもまた甘くて素敵なエピソード。友達のために何かしてくれるみんなをみてキュンときた。
ニャンコ先生はエコノミストの誰よりも経済に詳しいと断言できるｗ
前期でも新聞を読みながらインフレや税制についてコメントしてた。彼はただのアル中用心棒ではなく、お金も狙ってるのだ😆