【海外の反応】ガールズバンドクライ 第1話『東京ワッショイ』感想・考察まとめ
TVアニメ「ガールズバンドクライ」第1話に対する海外の反応・感想・考察をまとめました。多くの国で配信されておらず悲しむ声が多数です。
3月、17歳の仁菜は⾼校を中退して東京で一人暮らしを始めた。
右も左も分からない⼤都会。
ここに出てきたのは、ネットで聞いたある曲に背中を押されたから。
そんな時、仁菜はその曲を演奏するストリートミュージシャンと出会う。
アニメ第1話 MyAnimeListユーザーの反応
書き込み順に紹介します。ストーリーが前後することも。
『ぼっち・ざ・ろっく!』のような成功を夢見て他スタジオが真似をするのも当然のこと。その第一弾が東映アニメーション。
CGであることに文句を言いたい気持ちはわかるが、しかし初演はめっちゃ良かった。エモくなったぼっちに夢中だ。俺も混ぜてくれ！
一つだけ言わせて…。
このアニメの企画が始まったのは2021年半ばだから『ぼっち』が成功する前です。
今のところ良いスタートで『My Go』のような雰囲気もある。CGについては特に気になることもなく次のエピソードが楽しみ。
私の国では見れない😭
そうなんだよ、アニメデジタルネットワークの契約があるフランス以外はライセンスされていない。
誰かがファンサブを作ってくれるまで待たなければならないのは残念。
オープニングからすでに面白くなりそうな雰囲気はあるものの眩しくて見てられない。
まあ画面を見なければ環境音として楽しめるかな。あとぼっちじゃないよ。
英語字幕がないじゃない😒
ありゃ、これはファンサブが必要だな。
この作品も『青のオーケストラ』のような西側諸国が見落としてしまった掘り出し物の一つかもしれない。
アニメ第一話の公開おめでとう！さあ楽しもう。
最高だった！最後のマイクパフォーマンスはちょっと馬鹿げていたけどそれ以外文句なし。
表情や顔の描写が素晴らしくCGをうまく使いこなしてる方だと思う。たまに動きに違和感はあるもののこれ以上求めるのは野暮というものだ。
CGが人によっては気になるかもしれないが、これは注目を集める作品になりそう。
今のところ良いね。ドラマパートもこのくらいライトな感じで続けてほしい。
みんなどこで見てるの？
字幕がイマイチで"its over"と言うべきところを"its joever"と表示されていた。他にもいくつか気になる点はあったけど内容自体は楽しめたよ。
・CGの動きが気持ち悪い。
・バンド演奏は悪くない (でも飛びぬけた良さがあるわけでもない)
おー思ったより良い感じ。悪くないね。
激アツなエピソードだった！CGも全然気に気にならないし、むしろアートも作画も凄すぎるぐらいだ。
OST、OP、EDどれも信じられないほどに良くて史上最高のバンドアニメになってもおかしくない。
とてもイイネ！3Dアニメーションに圧倒されたよ。もう第二話が待ちきれない。
最初はCGか…と思っていたけど、実際見てみると他の作品に比べてとてもよく出来ている。
動きがオーバーアクションすぎるところはあるもののそれは人によって感じ方が違うだろうし。ひとまずどう展開していくのか見続けたい。
東映アニメーションによる新たなアートスタイルの挑戦はとても素晴らしく、来週が待ち遠しい。
想像していたよりずっと良かった。リズムゲームに見せかけたガチャを売るための土台作りかと思ってたよ。
誰か助けて。このアニメはどこで見られるの？
ファンサブ品質は良くはないけど悪くもない。ひとまず以下のことを気を付けるといいかも。
(1) “joever"のようなミームっぽい言葉を使わないこと
(2) 英語力のある人に採点してもらうこと
よく言われるCGについては別段ひどいとは思わないが、かといって好きにもなれない。
安っぽいアニメーションとありふれたストーリー。まるで『ぼっち・ざ・ろっく』が魂のない巨大企業によって作られたみたいだ。…って、その通りだったわ！
CGを見た瞬間にもうダメだった。
CGは少し違和感があるものの見ていられないほどではなく全体的に第一話は良かったんじゃないかな。まあ特別に良かった部分もないけど。
いくつかのシーンが理解しきれなかったのは字幕がテキトーすぎて台詞が無意味だったからだと思う。第二話からもう少しストーリーが盛り上がることを期待している。
ぼっちより断然いいじゃん。
アイドルやバンドものが好きで見始めたらストーリーも案外面白くて正解だった。
仁菜がネガティブな感情を発すると体から出る不気味な線もお気に入り。あの表現がよりインパクトを与えたと思う。
最後にパフォーマンスしたときの曲やビジュアルも最高で楽しかったよ。次が待ちきれない、どんなバンドなのかちょっと調べてみよう。
CGはなかなかいいよ。布素材がうまく表現できていないところはあるけど光や環境などエフェクト効果は素晴らしかった。
キャラクターの表情を違和感なく再現するための努力が見られるし実験的なアートスタイルとして高く評価している。
音楽は言うまでもなく最高でBGMやOPの楽器編成もお見事。まあ挿入歌はありきたりかもしれないが独自性は感じられた。
ストーリーが駆け足気味で休む暇もないように感じられたのは私だけ？
CGは今季の他のアニメと比較しても優れている方だと思う。
期待せずに暇つぶしがてら見てみたらこれがなかなか面白くていつのまにか夢中になってた。このアニメがどうなるのか次を早く見たい。
（ところで一体だれが"joever"を字幕に入れたんだろうね。）
みんなどこでファンサブを見つけてるの？