【海外の反応】フードコートで、また明日。 第6話『ランディ』『ゴリラテープ』『厄介』『フードコートで、また明日。』感想まとめ
2025夏アニメ「フードコートで、また明日。」第6話/最終回に対する海外の反応・感想を翻訳しました。こんなにも好きなアニメになるとは当初想像もしてませんでした！
📌話題に上がったトピック
・あと100話くれ！
・斉藤さんの素顔かわいい
・それじゃまた来週
和田がプレイしていたソシャゲ『スターライトファンタジー』のサービスが終了してしまう。エイベル公爵に会えなくなってしまう辛さを山本に説き始めるのだが、彼女は新しい推しを見つければいいのではと返す。
ただ、そう簡単に次の最推しを決められるわけがない！しかし、山本は「最推し」という概念自体を理解できておらず……。
アニメ第6話 redditユーザーの反応
高評価コメントから主に紹介していきます。
もしもし、アニメ業界の方ですか？これをあと100話追加でお願いします！
💛231
いつものように『フードコートで、また明日』と言ってくれたわけだし、来週続きが放送されなかったら集団訴訟を起こしてでも続編作らせないとな！
せめて100話だけでもいいから…。
アニメ業界の皆さん！続きを100話以上作ってくれたら俺の人生をすべて貴方たちに捧げます！
頼むKFC、またこのアニメのスポンサーになってくれ！
💛116
条件として認証バケツを食べろと言われたら俺は喜んで従うよ。
どんな良いものでも終わりが来ると言ってたけど『フードコートで、また来シーズン』て言葉を聞きたかったな… T_T
最終回ではいくつかのモヤモヤが解消された。
| 1 | 和田がクールな感じに滝沢と山田を祝福した |
|---|---|
| 2 | 斉藤さんが実はシャイでかわいいギャルだった！（ゴリラじゃないって信じてた） |
ただ和田が中学生だった頃の友人とは仲直りできたのか、結局分からずじまいだったな。
💛113
斉藤さんが実はシャイでかわいいギャルだった
ぶん殴ってやると言いつつも、震えながらスマホを耳から離してたところ好きｗ
正直、最終回で一番の見所は斉藤さんの素顔が明らかになったこと。
ゴリラ要素どこ？すごくかわいかったし性格もキュート。まあ和田の感性がちょっと変わってることは知ってたけどさ。
そうそう二人はもう取り繕う演技なんてしなくていいよ、とっくにカップルにしか見えないから。それじゃフードコートでまた。
💛112
気楽にのんびりと心が満たされる作品だった…って斉藤さんの声って早見沙織さんだったんだ、今気づいた。
いや～楽しかった。もし漫画が続いて将来的に2期が作られたらぜひとも見るよ！
斉藤さんはメイクを変えたらしいから、以前は単にメイク下手だったのかもね。
>>11
ぐらんぶるのゲバ子みたいな感じかな。
今期ベストアニメがどっちも6話で終わるなんて残酷すぎるよ。
タコピーは満足の行く結末だったからまだ分かる。でもこっちは可愛い女の子たちのバカバカしい会話だから全然続けられるはず！
短編コメディの傑作 8.5/10点
まったく残念だよこんなにも早く評価しなきゃいけないなんて。
💛102
「インターネット怖っ！」
by 和田2025
💛80
間違ったことは言ってないな。
斉藤さんにうっかり脅迫電話してしまったのも最高だったｗ
ああ終わっちゃった…もう悲しすぎる。
💛70
これから明日のフードコートでは誰と会えばいいんだ。
💛65
和田は史上最狂のベストワーストガールだ。
このアニメがもう見れないとは寂しくなるな。
💛38
アニメが終わり…和田が好きだったガチャが終わり…何事もいつか終わりが来る…。
このアニメすっごい大好き！短いけどめっちゃ楽しかった。100点満点。
💛33
こういうアニメのおかげで一週間を無事乗り切れるよ。これが無かったらどうなっていたことやら。
さて、それじゃみんなまた来週。楽しいエピソードで会おう。
💛21
ここから下はAniListおよびMyAnimListの翻訳になります。
ああ、大好きなアニメが終わってしまう…もう悲しくてしょうがない。
フードコートが最終回を迎えるなんて寂しくなるよ。
どの回も全部大好きでほんとに良作すぎるアニメだった。
特に食事中や休憩中に観るとまた格別で、マジ尊し恵みの雨って感じ。
和田の可愛い瞬間や山本の大人っぽいところが見れなくなるのは残念だなぁ。
今期でも最高に面白いショートアニメだし、和田のクセになる滑稽なシーンとか山本の和田やアメリカへの拘りとかどれもが傑作なのに。
絶対このアニメが恋しくなるって確信してるからなにがなんでも2期来てほしいよ。
今はひとまずお別れかな、それじゃあね和田と山本！
ついに彼女の顔を見ることができた！
フードコートで、また明日！
おバカな二人組がもう恋しいよ。最初から最後まで楽しい時間だった。
シンプルさは時として驚異的な成果をもたらし得る。
最初見た時どうせ宣伝目的のつまらないアニメだろうなって思ってたら、とんでもない最高の掘り出し物だった。
おおまかなプロットやストーリーはなく、あるのは共感できる二人のやり取りだけなのに、そりゃもう夢中になって毎回がっついてしまったさ。この後漫画にも手を出すと思う。
おいマジかよ。せっかく太眉ギャルを拝めたのにここで終わりだなんて、そんな現実絶対に認めない！
二人に会えないのは寂しいな。
2期か特別編、いやどんなものでもいいから続きがあるって発表してほしい！
たったの6話でも二人を好きになるには十分な長さだったよ (｡•́︿•̀｡)
まさに今の俺。
アブソリュートシネマ x アブソリュートシネマ = アブソリュートシネマ
- アニメが終わる
- 続きを見たくて漫画チェック
- アニメ化されてないのはたったの2話だけ
- 絶望
どうしようもない寂しさがこみ上げてくるな。
今回は食べ物よりゲームの話題中心に描かれてたね。でもそれこそが和田を凝縮したようなエピソードで面白かったｗ
それに最終回でも、和田は普段通りミームネタになりそうなリアクションで楽しませてくれた。
やっぱり短すぎるよ。シチュエーション・コメディみたいにあっという間だった。
本当に最高の時間だった…。気軽に見れるし面白い顔でいつも気分爽快にしてくれる。
俺的アニメオブザシーズンは間違いなくこれだ。他にもたくさん見てるけどこんなにも長く笑わせてくれたアニメは他にないよ。
このアニメに会えなくなるなんて寂しすぎる。
本当に楽しく観てたから6話以上あったらもっと良かったのになぁ。いつか続きが放送されるよう願ってる。
配信者パートはVTuberファンとして心に来るものがあった。特にスパチャが無視されることは最も辛い出来事だから。
でもそれが人生ってものさ、ありふれた日常のどこにでもある話。
少なくとも俺は、フードコートで親友二人がぶらぶらするっていうありふれた日常を楽しんでるよ。
斉藤さんの顔出しで全部もっていかれたｗ
さてみんな、ご覧の通りだ。
山本「私たちもカップルするか？」
現実になるまで偽り続けるんだ。
山本「こちとら仲良くヤってんだ、話しかけてんじゃねーよ」
全体的に楽しめるシリーズだった。
もう会えなくなるのは寂しいけど、6話構成だからこそ無駄のない完璧な作品になったんだ。
秀逸なキャラクター描写やセリフ回しがあれば、複雑なプロットなんてなくても成り立つってことを証明した。他のアニメにとって良いお手本になると思う。
めっちゃ気持ち分かる。俺もさ大好きなMMOがコロナ禍でサービス終了に追い込まれたんだ。
年末までは大丈夫だと言ってたのにだよ、お別れはある日突然やってくる…仲のいい友達もいたのにほんと悲しい。
このアニメと別れるのも寂しいな。土曜日はタヌキアニメが癒してくれるけど、月曜日はポッカリ穴が空いた気分だよ。
2期を要求する、今すぐだ！