【海外の反応】魔王様リトライR 第2話『リスタート -ReStart-』感想まとめ

TVアニメ「魔王様、リトライ!R」第2話に対する海外の反応・感想を翻訳しました。どれだけコメントを探しても批判の声しか出てきません。もうお手上げです。
📌話題に上がったトピック
・キラークイーンなんだこれ!
・1期の魅力どこいったの
・これは1期のパロディ?
ラビの村にて、風呂に入り酒を飲む九内は、これまでの過程に思いを馳せていた。
村を大きく発展させることができたのは、頼れる仲間たちとの出会いあってのことだ。
そんな彼らに村を任せた九内は、ユキカゼ、ミカンと共にルーキーの町へと旅立った。
一方、ルナは幼馴染のイーグルとの貧しくも楽しい日々を思い返していた。
必死に努力したルナが聖堂教会に迎え入れられたのと同時に、イーグルは亜人であることが判明し…。
アニメ第2話 redditユーザーの感想
高評価コメントから主に紹介していきます。
なんだこれ!キラークイーンのデザインはいったいどうしたんだ?!
以前はパンクロッカーみたいな感じだったよね?今はなんだかFateのパクリキャラみたい。
彼女を10歳若返らせてその分の年月を零に与えたのかも。
前のスタジオ/デザインが恋しい 😭
以前と比べてあまりにも変わり過ぎてるし、おバカな雰囲気がやっぱり自分には合わない。がっかりだ。
風変りながらも魅力的な感じがよかったのにこれでは風変り(quirky)というよりただのおバカ(goofy)だ。似ているようで違う。
1期の魅力はどこへ行ったのやら、もうひどい有様。
この回を見て決めた、俺はここでさよならだ。不必要な再デザインが多すぎるのに加えてくだらないジョークを押し付けられてるように感じられる。
>>7
「おっさん」呼ばわりされてのスパンキングは余計だった。1期でもそういうのはあったけど理由があっての行動でこんなくだらないギャグのためではなかった。
俺もこのエピソードが最後になるかもしれない。1期の真面目な感じが好きだったよ。
ほとんどの時間を回想や要約で埋めるのはやめてもらいたい。ストーリーが5~10分程度しかないような気がする。
キャラデザや他の変更点に慣れるのは時間がかかりそうだけど、物語が進んでさえくれたら不満も多少はマシになるはず。
いまようやく1期の終わりあたりまで戻ったところかな。
2期を始めるのではなく総集編で大半の時間を埋めるなんて本当に意味不明。まあ今後は良くなることを願ってる。
3話のタイトルにも『Re』が含まれてるから回想シーンはまだ終わらなさそう。
今期は何をしたいのかさっぱり分からないが良くないことだけは確実に言える。これまで2話あったのに物語がまったく進展していない。
クイーンをキルしやがった。あの紛いものは一体誰なんだ?新しい声優もキャラクターにちっとも合っていない。
はぁ…これはクソだ。
数週間前に1期を見終わった俺から一言: このクソはいったい何なんだ?
2期はただ単に1期をなぞってるだけ、しかも劣化させた状態で。1期は素晴らしかったのに。
完全に同意する。
デザインと作画はどちらもひどいし、これは続編と言うよりリメイクみたいに思える。
ストーリー自体は好きなのと漫画版がいい出来だからまだ見てみるけどさ。
これは1期のパロディを見てるような気分になる。
大半の時間を回想や要約で埋め尽くしたり、できるかぎりふざけた雰囲気を出すことだけ熱心に取り組んでいるようだ。
まさに言いたいことを要約してくれた。
どのキャラクターも1期のパロディみたいに見える。ヒーラーの女性もどうしてしまったんだ、顔が全く違うじゃないか。
俺だけかな、キャラデザと作画がかなり劣化してるように感じてるのは。
それにいまも混乱してる。1期の続きではないようだけど総集編?だとしたらこれまで見たアニメの中で最長だと言ってもいい。2話も無駄にするなんて。
『2期』の始まり方はまったく好きじゃない。一般以下の品質でマンガ版に比べたら天と地ほどの差がある。
求めてたのはこれじゃない。
キャラデザの変更や意味不明な回想シーンを抜きにしても、1期を見続けさせたような魅力的な個性が失われてしまっている。
残念だけどいずれドロップアウトしそう。
このために5年も待っていたなんて信じられない。はぁ…最悪な気分だ。
どんな困難があろうと2期を作ると意気込んだのに、1期を制作した学生6人よりいいスタジオが見つからなかったって?
くそっ、こんなことならあのチームを再結成させるために世界の果てまで探し回るべきだった。
1期は別段凄いところもなく平凡な作画ではあったけど、ある種の魅力みたいなものがあり楽しく視聴できた。
こっちにはその魅力がまったく感じられない。少なくともあと2話は見るつもりだけど最後まで辿り着けるかどうか。
今期には本当にガッカリしている。始まる前はすごく楽しみだったのに。もう3話切りルールを守るのも難しい。
なぜだか妙に面白さのあるアニメだったのにどうしてメチャクチャにしてしまったのか。
うそだろ、こんな大失敗アニメは見たことがない。
今すぐ制作を打ち切ってどこか他のところにやらせてほしい。それまで俺は待つから。
そうしないとこのまま今期が終わってしまえばこのアニメとも永遠の別れになってしまう。