【海外の反応】リゼロ3期 第7話『最も新しい英雄と最も古い英雄』感想まとめ
TVアニメ「Re:ゼロから始める異世界生活 3rd season」第7話(57話)に対する海外の反応・感想を翻訳しました。とにかくガーフィールがかわいすぎる回でした。
📌話題に上がったトピック
・俺たちのリゼロが帰ってきた！
・スバルの目覚ましい活躍っぷり
・ラインハルトついに動く
倒した魔女教徒の一人が持っていた対話鏡を手に取ったアル。蓋を開けると鏡が光り始め、偶然にもエミリアと繋がる。
想定外の事態に驚くアルに対して、大罪司教たちの居場所やベアトリスを守ってほしいなど様々なことを伝えるエミリア。
スバルたちの下に戻ったアルがエミリアからの言伝を果たすと、そこにガーフィールが飛び込んでくる。スバルに勢いよく抱きついたガーフィールは今にも泣きそうな顔をしていて……。
アニメ第57話 redditユーザーの感想
高評価コメントから主に紹介していきます。
エピソード時間29:30
俺たちのリゼロが帰ってきた！
私のRe:’sがゼロになった、ありがとうWHITE FOX。
My Re:’s have been Zero’d, thank you White Fox
📌多分2つの意味？
Re:’sが違和感しかないのでRizzにもかかってる気がします。
・My Re:’s … 大好きなリゼロが戻ってきてくれた！
・My Rizz … 大好きなイケメンスバルが戻ってきてくれた！
ようやく普段のエピソード時間に戻ったな。
夢中になるあまり時間が長いことにも気付かなかったとき、それはリゼロを見ていたんだと気付く。
>>1
時間を見てすぐに同じこと思ったｗ
さらにEDの代わりに新たな挿入歌が追加されたことで、このエピソードをさらに良いものにしてくれた。
最高だった！信じられないほど素晴らしいエピソード！
オープニングを抜いたら何分ぐらい？計算もしてない。
>>7
28分
マジか、今見終わったところだけどそんなに長いとは気付きもしなかった。
おお、29分あるじゃないか。これぞ俺のよく知る、愛するリゼロだ。
時間を確認するまで29分あるとは思いもしなかったよ HAHAHA
なんて短い5分エピソードなんだ。
>>11
相変わらずのリゼロ体験。
29分が29分に感じられたならそれはバッドエピソードということｗ
挿入歌付きの29分エピソード、リゼロが戻ってきた。
>>13
りえりーの新たな挿入歌なくしてリゼロ成しえない。
29分も経っていたなんて気付きもしなかったよ。会話だけのエピソードでそう感じるとは、さすがリゼロ。なんてアニメだ。
王都での活躍によって、スバルがどれだけ成長したのか分かるのがすごくいいね。
「なんだ じゃあいつもと変わらねぇなあ」
アルから忠告されようとも何でもない様子で答えるスバル。マジでイケメンムーブすぎる。
>>17
「知ってるよ…地獄なら知ってる もう何度も見てきた」
あの時とは正反対ながらも似たような雰囲気を感じる。
※リゼロ2期35話『地獄なら知ってる』 23:50あたりから
ガーフィールは今や厨二病視点ではなく本当の意味でスバルを信頼しており、そのことが大将に対する信頼を確固たるものだと証明している。
俺の考えだけど、この演説自体もレムとの会話の続きに思える。
スバルは今も本心を隠したり、心の中で自分を責めたり、窮地に陥れば自信を喪失してしまう、そんなごく普通の男…。
それでもゆっくりとだが着実に、レムが願うスバルへと近づいてきてる。他人を鼓舞し諦めない。
>>19
レム、エミリア、ベアトリス、そして他の仲間たち。スバルはみんなが信じるスバルになってきてる。
とても見てられない状態から始まり、そして最も感動的な瞬間へと至る。これぞキャラクターの成長だ。
これほどの立ち回りを披露してくれたのに、もしリセットで演説前まで戻されてしまったらすごくもったいない気がする。
クルシュが大変な状態に陥ってる以外は主要キャラが死んだわけでもないし、セーブポイントはもう変わってるのかな？
>>22
リゼロではどんなイベントだとしても神聖扱いされるとは思えない。それが絶対安全だと確認できるまでは安心できないよ。
スバルの演説は、怠惰を倒した本人だという事実を最後まで隠していたのがすごく良かった。
自分を誇張し強い英雄だと振舞うこともできたのに、憤怒によって引き起こされた恐怖を体験してきたみんなと同じ一人として寄り添った。
■ラインハルト
ずーーーっと長い間出番がなかったからもう気が狂いそうだったよ！
ラインハルトにはチート能力と加護があるというのに、これまで何のしがらみもなく全力を出してる姿は見たことがない。
だがフェルトから無茶してこいと言われた今、本気を出したらどうなるのか見れるときが来たのかもしれない。
>>25
ラインハルトが剣を抜くことに期待してる。少なくとも魔女教には一人、そうするに値する敵がいるはずだから。
最後オーラが湧き上がるシーンに笑ってしまったｗ
まるでドラゴンボールZかBLEACHのヒーローが来たような気分。
私が来た！！
ここでヒーローたちの状況をおさらいしよう
| エミリア陣営 | ||
|---|---|---|
| エミリア | 囚われの身だけど窮地ではない | |
| 〇 | スバル | 全力で活躍中 |
| 〇 | オットー | 出撃可能 |
| 〇 | ガーフィール | 出撃可能 |
| ベアトリス | 戦闘不能 | |
| クルシュ陣営 | ||
| クルシュ | 母親は綺麗だと言ってる | |
| 〇 | フェリス | 出撃可能 |
| 〇 | ヴィルヘルム | 出撃可能 |
| フェルト陣営 | ||
| 〇 | フェルト | 出撃可能 |
| 〇 | トン | 出撃可能 |
| チン | 行動不能? (足の骨折) | |
| カン | 行動不能? (気絶中) | |
| 〇 | ラインハルト | 何度か延期されたけどようやくリリース |
| アナスタシア陣営 | ||
| 〇 | アナスタシア | 出撃可能 |
| 〇 | リカード | 出撃可能 |
| 〇 | ユリウス | 出撃可能 |
| ヘータロー | 不明 | |
| ティビー | 不明 | |
| ミミ | 不明 | |
| プリシラ陣営 | ||
| 〇 | プリシラ | スタイリッシュに出撃可能🔥🔥🔥 |
| 〇 | アルデバラン | 出撃可能 |
| シュルト | 不明 | |
| ハインケル | 書き込んでから後で気が付いた クソ野郎め、今は監禁されてるだろうな |
|
| その他 | ||
| 〇 | リリアナ | 出撃可能 |
| キリタカ | 不明 | |
| 白龍の鱗 (キリタカの私兵団) |
不明 | |
>>29
なあ、そんな風にクルシュしなくていいよ。
bro you didn’t have to do crusch like that.
📌ダブルミーニングの紹介
状況をまとめてくれた感謝と、クルシュのされたことを怒ってる二つの意味が含まれます。
・兄弟わるいな、そこまでしてくれるなんて
・おい、クルシュにそこまでしなくていいだろ (なんてひどいことをするんだ)
>>30
正直、苦難だけならクルシュはもうスバルに匹敵してる気がする。それに状況を回避するためのタイムループさえ持ってない。
>>29
クルシュへの誹謗中傷は許されない。
>>32
でもクルシュが虫だとしても愛せる？もし愛せる人がいるなら名乗り出てほしい！
>>29
ハインケルには脱走を付け足していいかも。そもそも彼をヒーローの一員と呼ぶのはどうなんだろう。
とはいえ魔女教サイドでもないから、ハインケルはこの中で間違いなくワイルドカードだと思う。
>>29
それとパックも不明。でもエミリアがネックレスを持ってるのはすぐに戻ってきてくれるという希望の現れだと信じたい。
ああ、あの全能の子猫ちゃんが恋しい。
>>29
傷ついたドラゴンも不明。
「負けちゃいけねぇ」と言ってたアルのシーン(15:38)でうっすらと顔が見えてる。少なくとも目は分かるかな。
マジか、ヘルメットの中まで描いてたってこと！？
>>38
WHITE FOXは見逃さない。
茶色い目が見える…これは偶然では、なさそうだな！
うーん、でもなぁ実際何者なんだろう？二つ前のブレイクタイムでさらに疑わしくなってしまった。
>>40
彼らはあまりにも似過ぎてる。アルの口癖やエミリアへの返事もすごくスバルっぽい。
ブレイクタイム5話では「ベア子」と呼んでいいのはスバルだけってことを知っていたり、6話では「スバルー」と呼ぶエミリアの声に反応したり。
まあアルが何者であれ展開が気になる素晴らしい引きだ。
うそだろ、アルはスバルだった？髪も目も同じ。
>>42
少なくともスバルと同じ地球出身だと推測してる。他の人が分からないようなこともすべて理解していたから。
例えば今回なら、白馬の王子様ネタを耳にしたエミリアは何のことか分かってないような反応だった。
>>43
あとはスバルの「赤信号で飛び出す子供」のセリフについてもアルは違和感なく受け入れてた。
おそらくスバルと同じ日本人だとすれば茶/黒の髪や目をしてるのも納得がいく。現実世界でもそうだしね。
>>44
間違ってたら訂正してほしいんだけど、日本人はみんな黒髪で黒目じゃないの？
>>45
黒髪と黒目だけど、実際は暗い色合いの茶色と言った方が近い。
ふむふむ、つり目で茶色か、なるほどなるほど。
あと一話しかない😭
この瞬間まで8話しかないことをすっかり忘れてた。前期に慣れ過ぎてしまったのかもしれない。
>>49
多分だけど2クール目も同じオープニングが使われることになりそう。OPには魔女教と戦ってるシーンが入ってたから。
>>50
そういえばOP/EDを数えてくれる人どこかにいないかな。今クールは何回見れた？
え、マジ？うそでしょ？次のクールまで待ってなんていられない。
>>52
少なくとも待つのは4年じゃない、2ヶ月だけでいい。
>>53
2ヶ月待つのだってそんなに気にならない。2期と比べると作画が優れてるから待つ価値は十分にある。
ぶっちゃけ今日が最終回かと思ってた。
>>55
まあ最終回でもおかしくない感じだったね。
エミリア(EMT)はあの子たちを見捨てたりしない、本当にいい子。彼女は大きくなったよ！
アルもいい子、スバルのためを思ってくれてる。放送ではリリアナが歌うのかと思ったけど、スバルが熱弁を振るう展開のほうがずっとずっといいね。
そしてラインハルトがついに戦場復帰！いよいよ反撃が始まるのかな？
彼女は立派に成長してくれた！
すごい感動した。あの演説は、何度死んでも諦めず戦ってきたスバルだからこそのセリフ。
あぁメチャクチャ泣いてるよ、本当によくやったスバル。ここまで長い道のりだったけど成長した姿を見れて満足してる。
>>60
演説を聞いてから俺の脳が震えてる。
バレないように誤魔化そうとするエミリアがすごーくかわいい。
シリアスな時でもついドジってしまう。それがまたかわいくて魅力的なところ。
「—俺の名前はナツキ・スバル、魔女教大罪司教『怠惰』を倒した精霊使いだ！」
“—I am Subaru Natsuki, the spirit user who defeated the Witch Cult Archbishop of Sloth.”
これはアニメ史上最もグっときたセリフの一つで、アニメ史上最高のセリフでもある。興奮と感動を同時に味わえたのだから。
1期からここまでほんとーーに長かったよ。ユリウスがスバルに対して思ってることに同意したい。
驚くほど素晴らしい演説だった。エピソードが29分だとは気付かないほどに、会話だけなのにあっという間に終わってしまった。
ところで暴食に名前を教えてしまったことを心配してるのは俺だけ？確かアルが警告してたよね。
>>66
クソッやっちまったな。あとでそれに苦しめられる展開になりそう。
泣いてしまった。
最初、Web小説を読んだ時に泣いた。
ラノベでもう一度読んだ時も泣いた。
アニメ化されてもやっぱり泣いてる。
本当にすごくよかった。期待に応える完璧な仕上がりでもう嬉しすぎる。